Electrical connection to a bundle of connectors for electrodes

The system has positive and negative electrodes with metallic liners. The liners have a non-coated lateral band (65) emerging from opposite sides of a bundle (63). The liners of same polarity are folded, in a direction perpendicular to their initial direction, to a height equal to a distance separating them from the neighboring liners of the same polarity for forming a socket on which a plane connection is welded. Independent claims are also included for the following: (a) an electro-chemical generator having connection system (b) a process of connecting a plane connection to electrodes of same polarity of an electro-chemical bundle. La présente invention a pour objet un système de raccordement électrique d'une connexion plane (64, 67) aux électrodes d'une même polarité d'un faisceau électrochimique (63) comprenant une alternance d'au moins une électrode positive et d'au moins une électrode négative encadrant un séparateur, chaque électrode comprenant un feuillard métallique d'épaisseur inférieure à 50µm, servant de collecteur de courant, dont au moins une face est revêtue d'une pâte contenant la matière électrochimiquement active, les feuillards des électrodes de chaque polarité comprenant une bande latérale non revêtue émergeant respectivement des extrémités opposées dudit faisceau, caractérisé en ce que les bandes latérales des feuillards d'une même polarité sont repliées dans une direction sensiblement perpendiculaire à leur direction initiale d'une hauteur au moins égale à la distance les séparant des feuillards voisins de la même polarité de manière à former un socle (65, 68) sensiblement plan et continu sur lequel est soudée ladite connexion plane