Vacuum treating apparatus with variable pumping arrangement

A continually operated architectural glass coating assembly has a vacuum chamber (1) or series of chambers (2-8) linked to one or more evacuation pumps (21). Each chamber has a cover lid (20, 30) linked to the evacuation pump and forming a raised upper chamber (28). Vakuumbehandlungsanlage, insbeson...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: SAUER, ANDREAS, ROEDLING, GERT
Format: Patent
Sprache:eng ; fre ; ger
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:A continually operated architectural glass coating assembly has a vacuum chamber (1) or series of chambers (2-8) linked to one or more evacuation pumps (21). Each chamber has a cover lid (20, 30) linked to the evacuation pump and forming a raised upper chamber (28). Vakuumbehandlungsanlage, insbesondere Beschichtungsanlage für die kontinuierliche Beschichtung durchlaufender, plattenartiger Substrate, vorzugsweise Glasbeschichtungsanlage mit mindestens einer, vorzugsweise mehreren hintereinander angeordneten Vakuumkammern (1) oder Kammerbereichen (2 bis 8, 17), die über mindestens eine, vorzugsweise mehrere Pumpeinrichtungen (21) abgepumpt werden, wobei mindestens eine Kammer oder ein Kammerbereich an der Kammeroberseite einen Deckel (20, 30) aufweist, an dem mindestens eine Pumpeinrichtung angeordnet ist und wobei der Deckel so ausgebildet ist, dass er einen Deckelraum (28) bildet und mit dem Deckelraum über die Kammer oder den Kammerbereichen übersteht.