Method for connecting a current collector to a battery terminal

The method involves electrically connecting a plane part (22) of a connection (21) to an electrode (2). A cover (4) is placed on a container to close the container such that a tongue (23) of the connection is in physical contact with a current output that is electrically insulated from the container. An electric current is applied between the container and the output to weld the tongue of the connection on the output. An independent claim is also included for an electrochemical generator. La présente invention a pour objet un procédé de fabrication d'un générateur électrochimique secondaire (20) comprenant un conteneur comportant un bac (3) et un couvercle (4). Le procédé comporte une phase de raccordement électrique d'une connexion (21) à une sortie de courant, la longueur de la connexion ne lui permettant pas d'être en contact avec la sortie de courant lorsque le couvercle n'est pas dans sa position de fermeture. Cette phase comprend les étapes suivantes : on relie électriquement une première extrémité (22) de la connexion à une électrode (2), on met en place le couvercle sur le bac afin de fermer le conteneur de manière à ce que la deuxième extrémité (23) de la connexion se trouve en contact physique avec la sortie de courant électriquement isolée du bac, on applique un courant électrique entre le bac et la sortie de courant de manière à souder la deuxième extrémité de la connexion sur la sortie de courant.