Device for measuring the level of a liquid in a container

The liquid level measuring system has a float (8) which follows the surface of the liquid in a container. It hangs from a wire (7) wound round a reel (6) with a spiral spring (20) and a reduction gear (4,9,9a) inside a housing and driving a pointer (3) moving over a dial (19). A permanent magnet (10) is used with a GMR (Giant Magneto-Resistive) sensor (12) on a carrier (14) inside a large nut (15) acting as a housing. An electrical cable (16) connects the GMR sensor to a display (17) with LED's (Light Emitting Diodes 18) adjacent to engraved numbers for given amounts of fluid in tank. Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Messen des Füllstands einer in einem Behälter aufgenommenen Flüssigkeit mit einem Schwimmkörper (8) und einer in einem Gehäuse (1) untergebrachten Einrichtung zur Messung eines vertikalen Abstands des Schwimmkörpers (8) vom Gehäuse (1), wobei die Einrichtung zur Messung einen in Abhängigkeit des vertikalen Abstands sich einstellenden, mit einem koaxial angeordneten Permanentmagneten versehenen Drehkörper umfasst. Zur Vereinfachung der Vorrichtung wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass am Gehäuse (1) ein im Wirkbereich eines vom Permanentmagneten (10) erzeugten Magnetfelds angebrachtes, statisches Mittel zur Messung der Winkelstellung des Magnetfelds vorgesehen ist.