Programming device for a pump for injecting medicaments

The programmer for a pump used for injecting medication into a patient's body and comprising a cassette module containing the liquid to be injected and an electronic memory holding data relative to the patient's treatment, and a pump module with an actuator for the cassette module and a microprocessor to control the actuator from the data contained in the memory and a power source. The programmer for a pump used for injecting medication into a patient's body and comprising a cassette module (12) containing the liquid to be injected and an electronic memory (36) holding data relative to the patient's treatment, and a pump module (10) with an actuator for the cassette module and a microprocessor to control the actuator from the data contained in the memory and a power source, uses a computer to produce the data and an interface (50) that can be connected to the computer to receive the data and is shaped so it can be coupled to the cassette module in place of the pump module to load data into the memory. The pump module has an electronic memory to hold security data that is fed into it via a second interface (48) connecting it to the computer in place of the cassette module. L'invention concerne un dispositif de programmation d'une pompe pour l'injection de médicaments, formée de deux modules accouplables, soit : un module cassette (12) contenant un liquide à injecter, qui comporte une mémoire électronique (36) destinée à contenir des données relatives au traitement que doit recevoir le patient, et un module pompe (10) qui comporte des moyens d'actionnement (18) agissant sur le module cassette (12) pour faire passer le liquide vers l'extérieur et un microprocesseur pour la commande desdits moyens à partir des données contenues dans ladite mémoire (36). Ce dispositif comporte : un ordinateur (46) servant à produire lesdites données, et une première interface (50) pouvant être connectée à l'ordinateur pour recevoir ces données et conformée pour être accouplée au module cassette (12) à la place du module pompe (10) afin d'introduire les données dans sa mémoire (36).