Transport assembly

The transport cover is for a gas cylinder used in a motor vehicle airbag with a gas generator (10) having a housing (16) with a gas discharge opening (18). The gas flow causes a reaction force on the housing. A removable cover (12) is attached to the housing to extend around the discharge opening and its opening (42) is arranged to neutralize the reaction force. The cover is retained by a plug in connection. Eine Transportbaugruppe hat einen ein Außengehäuse (16) aufweisenden Gasgenerator (10), wobei das Außengehäuse (16) wenigstens eine derart angeordnete Ausströmöffnung (18) aufweist, daß beim Ausströmen von erzeugtem Gas eine Schubkraft auf das Außengehäuse (16) ausgeübt wird. Die Transportbaugruppe weist eine entfernbare Transportabdeckung (12) auf, die lösbar am Außengehäuse (16) befestigt ist und sich um die Ausströmöffnung (18) des Außengehäuses (16) herum erstreckt, wobei Ausströmöffnungen (42) in der Transportabdeckung (12) so angeordnet sind, daß die Transportbaugruppe insgesamt bei Aktivierung des Gasgenerators schubneutral bleibt. Zwischen Transportabdeckung (12) und Außengehäuse (16) ist eine Steckverbindung vorgesehen.