Asynchronous machine

The anchoring spring (26) engages in an axial groove (54) in the motor shaft (24) and in cutouts in the laminations (28) which fit on the shaft. There are copper short-circuit rings (36) at the ends of the packet of laminations with armoring rings (40,42) outside of them. The short-circuit cage (30) has longitudinal conductors (32) outside the laminations, soldered (39) to the short-circuit rings and abutting the armoring rings level with the outside surfaces of the short-circuit rings. Die Erfindung betrifft eine Asynchronmaschine (10), insbesondere für einen Starter-Generator einer Verbrennungskraftmaschine, mit einem Stator und mit einem Rotor (22), der eine Rotorwelle (24), ein Blechpaket (28) und ein drehfest mit der Rotorwelle (24) und dem Blechpaket (28) verbundenen Kurzschlusskäfig (30) umfasst, wobei der Kurzschlusskäfig (30) an seinen entgegengesetzten Stirnenden jeweils einen Kurzschlussring (36) aufweist, der mit einem ringförmigen Armierungselement (40, 42) gesichert ist. Es ist vorgesehen, dass die Armierungselemente (40, 42) benachbarte äußere Umfangsflächen des Kurzschlusskäfigs (32) bzw. der Kurzschlussringe (36) nicht übergreifen.