Wind barrier device for open vehicles

Um eine Komfortsteigerung für Fahrer und Beifahrer beim Offenfahren mit einem Roadster oder Cabriolet zu ermöglichen, wird erfindungsgemäß vorgesehen, an einem im Fahrzeug anzubringenden Windschott (3) eine Heizeinrichtung mit einem Gebläse (4,5) vorzusehen, dessen Luftausströmöffnung (6) zwischen der Sitzlehne und der Kopfstütze angeordnet ist. Damit kann die Luft unmittelbar in den Nackenbereich von Fahrer und Beifahrer strömen und so auch bei niedrigen Temperaturen ein sommerliches Fahrgefühl vermitteln. The wind deflection system for the driver and passenger in an open-topped car comprises a vertical net (3.1) with a horizontal net (3.2) below it mounted behind the seats. Cool air is sucked though an inlet (8) at the rear and passes over a heater (4) before emerging through an outlet (6) between the seat back (1) and head rest (2).