Videocamera with integrated illumination system for a videophone

Die Erfindung betrifft ein Video-Kommunikationsendgerät (MF), insbesondere mobiles Endgerät, mit einer Kamera (KA), die einen Bildsensor (BS) und ein in einer Position dem Sensor (BS) vorgeschaltetes Infrarotfilter (IR) aufweist. Erfindungsgemäß weist das Endgerät (MF) eine Beleuchtungseinheit (BE) auf. The video communication device, particularly a mobile device such as a mobile telephone, has a camera and an image sensor. An infra red filter is connected in a position of the sensor. The terminal has an illumination unit. This preferably has light diodes. These may be arranged in a circle around the camera. The filter may be movable to other positions in which it is not in front of the sensor.