Biological installation and process for waste water purification in a biological installation

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird der Belebtschlamm und/oder der Faulschlamm in einen Rezirkulationskreislauf im kontinuierlichen Durchfluß der Schlammflüssigkeit mit Ultraschall behandelt. Hierdurch wird die Anzahl Stoffwechsel-aktiver Mikroorganismen durch Aufbrechen großer Schlammflocken mit der Folge einer größeren aktiven Oberfläche vergrößert und ein Teil der Mikroorganismen abgetötet, die von den Stoffwechsel-aktiven Mikroorganismen biologisch abgebaut werden. Der Rezirkulationskreislauf führt in der Belebungsstufe wieder zum Belebungsbecken und im Stabilisierungskreislauf in den Faulbehälter zurück. Die zu entsorgende Schlammmenge wird um 30% reduziert und die Reinigungswirkung des Wassers verbessert. Belebungsbecken und Faulbehälter können kleiner ausgebildet werden. A line (5) carrying recycled activated sludge back to the aeration stage, includes an ultrasonic reactor (6). An Independent claim is included for the corresponding method of continuous treatment. Preferred Features: A similar variant plant is claimed, in which sludge recycle takes place from a septic tank outlet, with similar treatment in an ultrasonic reactor. At least 25% of the material from the activated sludge stage is treated over 24 hours, on a dry matter basis. The entire dry matter is subjected to ultrasound over at most, 2.5 days. Fluid from the ultrasound treatment is sent the inlet of a grit chamber (7) or into an activated sludge tank. In the sludge stabilization stage, recirculated septic sludge is subjected to ultrasound. Energy input is up to 600 Watt hours/kg, based on dry material weight. Frequency is 15-150 kHz, at an intensity of 0.2-1 W/cm . Ultrasound treatment time lasts up to 300 seconds.