Vehicle alarm installation and operation method

Die Erfindung betrifft eine Kraftfahrzeugalarmanlage und ein Verfahren zum Betrieb einer solchen. Die Kraftfahrzeugalarmanlage umfaßt eine Sensorik (11,12,13) zum Detektieren eines Eindringens in ein Kraftfahrzeug oder der Beschädigung des Kraftfahrzeugs, eine Steuereinrichtung (10), die mit der Sensorik (11,12,13) verbunden ist, und eine mit der Steuereinrichtung (10) verbundene akustische Warneinrichtung (14), die von der Steuereinrichtung (10) in Abhängigkeit von den Signalen der Sensorik (11,12,13) ansteuerbar ist. Um einen akustischen Alarm selbst bei Fehlfunktion, Manipulation oder Ausfall der akustischen Warneinrichtung (14) zu gewährleisten, wird vorgeschlagen, eine zusätzliche akustische Ausgabeeinheit im Kraftfahrzeug sowie eine Überprüfungseinrichtung zu verwenden, wobei letztere bei aktivierter akustischer Warneinrichtung (14) deren Funktionsfähigkeit überprüft und ein entsprechendes Signal an die Steuereinrichtung (10) abgibt. Die Steuereinrichtung (10) ist so ausgebildet, daß ein Betrieb der zusätzlichen akustischen Ausgabeeinheit dann veranlaßt wird, wenn die angesteuerte Warneinrichtung nicht einwandfrei funktioniert oder eine Manipulation erkannt wird. The system has a sensor arrangement for detecting penetration into a vehicle or damage to the vehicle, a controller connected to the sensing arrangement and an acoustic warning device connected to the controller that can be driven by the controller depending on the signals from the sensing arrangement. An additional acoustic output unit is provided in the vehicle. A checking device checks the functionality of the activated warning device and sends a corresponding signal to the controller to enable operation of the additional acoustic output unit if the driven warning device cannot be operated. Independent claims are also included for the following: a method of operating a motor vehicle alarm system.