Process for reducing hydrofluoric acid gas content in a fluorinated plastic container

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Reduzierung der Fluorwasserstoffrestgase in einem fluorierten Kunststoffbehälter, insbesondere einem Kraftstoffbehälter für ein Kraftfahrzeug, bei welchem zunächst der Behälterinnenraum einem Fluorierungsschritt unterzogen wird und anschließend in mindestens einem Gasspülprozeß die Reaktionsprodukte des Fluorierungsschrittes aus dem Kunststoffbehälter entfernt werden. Bei einem Verfahren, bei welchem das unerwünschte Reaktionsprodukt Fluorwasserstoff vollständig eliminiert wird und welches für eine Großserie rationell geeignet ist, wird nach dem Gasspülprozeß ein Neutralisationsschritt zur Bindung von Fluorierungsrestgasen an den Innenschichten des Kunststoffbehälters durchgeführt. The residual hydrogen fluoride gas (HF) in fluorinated plastic containers, especially vehicle fuel tanks treated by internal fluorination followed by gas flushing, is reduced by neutralization to bind the residual fluorination gas on the inner layers of the tank.