Drive for a continuous drawing device for the straight drawing of tubes or bars

The mechanism draws straight pipes or bars, having two pairs of opposite endless chains running round the sprockets (9). Tools on the chains engage with the outside surface of the work, pulling it continuously through a drawing ring preceding the drawing unit. The transmission mechanism between the motor (1) and driven sprockets incorporates a speed-increasing gear (5), whose input shaft (4) is coupled to the motor shaft (2) via a spider-type universal joint (3). The motor and input shafts include an angle (B) other than 180[deg], and the gear ratio is determined by the formula n1/n2 = Number of sprocket teeth/2. The angle included by the shafts can be adjustable. Die Erfindung betrifft einen Antrieb für eine kontinuierliche Ziehvorrichtung zum Geradeausziehen von Rohren oder Stangen mit zwei sich gegenüberliegenden, um angetriebene Kettenräder endlos umlaufenden Treibkettenpaaren, an denen die das Werkstück am äußeren Umfang greifenden Ziehaggregate angeordnet sind, die das Werkstück kontinuierlich durch einen dem Ziehaggregat vorgeordneten Ziehring ziehen. Dabei ist in den Antriebsstrang zwischen dem Antriebsmotor (1) und den angetriebenen Kettenrädern (9) ein Übersetzungsgetriebe (5) geschaltet, dessen Eintriebswelle (4) mit der Motorwelle (2) des Antriebsmotors (1) über ein Kreuzkopfgelenk (3) verbunden ist, wobei die Motorwelle (2) des Antriebsmotors (1) zu der Eintriebswelle (4) des Übersetzungsgetriebes (5) um einen Winkel β verschwenkt eingebaut ist und das Übersetzungsgetriebe (5) ein Übersetzungsverhältnis: ((n1) / (n2)) = ((Kettenradzaehnezahl) / (2)) aufweist.