Tilting device and method of support thereof

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Lagerung einer Kippvorrichtung, welche eine Kippung um mindestens eine Achse ermöglicht, mit einem Kippkörper (14), einem Basiskörper (4) und einer zwischen diesen beiden Körpern liegenden Lagerung (3a-d). Erfindungsgemäß liegt der Schwerpunkt des Kippkörpers (14) im Drehpunkt der Lagerung (3a-d). Die erfindungsgemäße Kippvorrichtung ermöglicht eine Kippung um mindestens eine Achse und besteht aus einem Kippkörper (14), einem Basiskörper (4) und einer zwischen diesen beiden Körpern liegenden Lagerung (3a-d). Wesentlich bei dieser Kippvorrichtung ist, daß ein erster Teil des Kippkörpers (14) oberhalb des Drehpunktes angeordnet ist, daß ein zweiter Teil des Kippkörpers unterhalb des Drehpunktes angeordnet ist und daß das Gewicht des ersten Teils des Kippkörpers (14) und das Gewicht des zweiten Teils des Kippkörpers (14) einander entsprechend sind. The bearing allows tilting on one axis at least. The bearing (3a-d) is installed between tilting (14) and base (4) bodies. The centre of gravity of the tilting body coincides with the pivot axis of the bearing. The design can be such that, on tilting, only the tilting body and the components fixed to it are moved. A first part of the tilting body can be above the pivot axis and a second one below it, the two parts being of the same weight. The bearing can be formed by a ball on the tilting body and three balls on the base body. The base body can be prestressed magnetically against the tilting body.