Method and apparatus for dosing a plastic material

Plastifizierbares Kunststoffmaterial wird in einem Extruder (11) durchmischt, erwärmt und in einer gewünschten Menge ausgegeben. Die Austragsgeschwindigkeit ist abhängig von der Förderleistung der Plastifizierschnecke (13). Diese ist wegen der erforderlichen Durchmischung des Materials relativ langsam. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, das aus dem Plastifizierzylinder (12) austretende Material zunächst in einem Behälter (22) zu sammeln und aus diesem nach Bedarf auszufördern. Der Austrag aus dem Behälter (22) kann wesentlich schneller erfolgen, als aus dem Extruder, da das Material bereits durchmischt und erwärmt ist. Der Plastifizierzylinder (12) ist gegenüber dem Behälter (22) durch einen Verschlußkopf (33) der axial verschiebbaren Plastifizierschnecke (13) verschließbar. A process for metering plasticised plastic materials is effected by extruding mixed and plasticised melt into a storage vessel (22) and metering directly from this vessel when required. During metering the extruder barrel (12) is sealed off from the storage vessel (22) by a part of the extruder screw (13). Metering equipment (10) comprises an extruder (11) with an outlet (21) at the end of the barrel (12) connected directly to a storage vessel (22) and an outlet (29) from the latter for the metered material. A specific form of the equipment has a sealing member at one end of the plasticising screw (13) which closes the outlet (21) when the screw (13) moves axially along the barrel (12).