Hose coupling for powder spray apparatus
Pulver-Sprühbeschichtungsvorrichtung mit einer Schlauchkupplung (22) und einem Adapter (32) zur wahlweisen Verbindung eines Pulverschlauches (28) mit der Schlauchkupplung (22) entweder direkt oder über den Adapter (32). The coupling comprises an adapter, a tubular inner body and a clamping shell whi...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Pulver-Sprühbeschichtungsvorrichtung mit einer Schlauchkupplung (22) und einem Adapter (32) zur wahlweisen Verbindung eines Pulverschlauches (28) mit der Schlauchkupplung (22) entweder direkt oder über den Adapter (32).
The coupling comprises an adapter, a tubular inner body and a clamping shell which is harder and stiffer than the hose. The inner body is connected to the powder unit and at the other end is a hose connection. This has an inner plug section and external clamping jaw section (48) with transversely resilient jaws (50). They are surrounded by a clamping shell (36) sliding axially to engage or release. The adapter includes a plug section (60) and hose tail (62), the former engaging a plug fastening section (46) fluid-tight, having passed through the clamping jaw section. Between hose tail and plug section of the adapter (32), the locking section (66) is engaged by the clamping jaws on sliding the clamping shell, to lock or unlock them. The hose tail permanently or semi-permanently attachable into the powder hose (28). |
---|