Sound-proofing element and method for the production of a sound-proofing element

Die Erfindung betrifft ein Schallschutzelement für Schallschutzwände, bestehend aus einer tragfähigen Schalldämmschicht und wenigstens einer auf einer der Seiten der Schalldämmschicht befindlichen Schallabsorptionsschicht, wobei die Schalldämmschicht und die Schallabsorptionsschicht Elastomer-, Gummi- und/oder Kunststoffgranulat aus Recyclingmaterial enthalten. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Herstellen eines solchen Schallschutzelementes. Durch die Erfindung soll ein leicht zu handhabendes Schallschutzelement und ein Verfahren zum Herstellen desselben für Schallschutzwände zu schaffen, welches einfach und billig zu fertigen ist, ein möglichst geringes Gewicht aufweist und das eine hohe mechanische Belastbarkeit, sowie eine gute Brandsicherheit besitzt. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß die Schalldämmschicht (2) als heterogener Festkörper mit anisotropen mechanischen Eigenschaften unter Zusatz eines mineralischen, kunststoffvergüteten und hydraulisch abbindendem Bindemittels ausgebildet ist, daß der Schallabsorptionsschicht (3) mit geringerer Dichte ein organisches Bindemittel aus einem schwer brennbar eingestellten Polyurethan oder chlorsulfoniertem Polyethylen beigemischt ist, und daß die Schalldämmschicht (2) und die Schallabsorptionsschicht (3) einstückig ineinander übergehen. Entsprechend dem Verfahren werden die Schallabsorptionsschicht 83) und die Schalldämmschicht (2) in einem Arbeitsgang drucklos in einer Form hergestellt. The sound-absorption layer (3) which is placed on one of the sides of the sound-proofing layer (2) has a high proportion of elastomer, rubber and/or plastics granular recycling material. The sound- absorption layer (3) is connected integral with the sound-proofing layer (2) and has a lesser density than same. The sound-proofing layer (2) can be a heterogeneous multi-phase solid body with anisotropic mechanical properties made from recycled plastics granules, inorganic additives and a hydraulic bonding agent. The sound- absorption layer preferably has on its outer side facing the sound source integral moulded longitudinal or transversely aligned ribs (5) with trapezoidal or undulating cross-section. The bonding and setting process can be carried out at high temperature using steam for faster manufacture.