MULTI-STAGE FLUID FILTER

Un filtre à fluide à plusieurs étages filtre des matières particulaires entraînées dans un courant de fluide en mouvement. Selon l'illustration, la chambre de filtration (100) sert de premier étage de filtration afin d'accumuler des matières particulaires sur les mailles de filtration (130) et la chambre de filtration (102) sert de deuxième étage de filtration sur les mailles de filtration (132) duquel se trouve une couche de matières particulaires préalablement accumulées. Les divers conduits du filtre, comprenant les conduits d'entrée et de sortie, et les conduits conduisant vers les extrémités amont et aval des chambres de filtration et inversement se rencontrent au niveau des noeuds (108, 110). L'écoulement de fluide dans le filtre est entièrement géré par des vannes-papillon respectives (104, 106) situées à l'intérieur des noeuds (108, 110). Les vannes-papillon sont mobiles indépendamment et permettent quatre modes d'écoulement à l'intérieur du filtre: depuis l'entrée vers n'importe quelle chambre de filtration, faisant office de premier étage de filtration; ensuite vers l'autre chambre de filtration, faisant office de deuxième étage de filtration, puis vers la sortie; et, depuis l'entrée, à travers n'importe quelle chambre de filtration, ensuite vers la sortie, sans écoulement vers l'autre chambre de filtration, permettant ainsi le nettoyage de cette autre chambre de filtration. A multi-stage fluid filter filters entrained particulate matter from a moving fluid stream at substantially constant fluid pressure and filtration efficiency during continuous on-line operation. The filter includes a housing having a fluid inlet and a fluid outlet, first and second stationary filtration elements positioned in the housing, each having a filtration medium therein from an upstream side to a downstream side thereof. The two elements are positioned in series for fluid flow from the downstream side of one of the two elements defined as a first filter stage for accumulating particulate matter on the filtration medium thereof to the upstream side of the other of the two elements defined as a second filter stage having a previously accumulated layer of particulate matter on the filtration medium thereof. A structure is provided for selectably alternating the first and second filter elements to the first and second stage positions to, after cleaning particulate matter from the filter medium in the cleaning stage and, upon an increase in resistance to fluid flow through