PROCESS FOR PRODUCING CONCENTRATED HYPOCHLOROUS ACID SOLUTIONS

Procédé de production d'une solution aqueuse d'acide hypochloreux qui met en réaction des gouttelettes d'une solution d'hydroxyde de métal alcalin contenant plus de 50 pour cent en poids dudit hydroxyde de métal alcalin, avec du gaz chloré. La réaction produit un mélange gazeux de monoxyde dichlorique, de chlore, de vapeur d'acide hypochloreux et de vapeur d'eau, et des particules solides de chlorure de métal alcalin. Lesdites particules solides de chlorure de métal alcalin sont séparées et le mélange gazeux est condensé à une température oscillant entre environ -33 °C et environ -5 °C pour produire ladite solution aqueuse d'acide hypochloreux. A process for producing an aqueous hypochlorous acid solution reacts droplets of an alkali metal hydroxide solution containing greater than 50 percent by weight of the alkali metal hydroxide with chlorine gas. The reaction produces a gaseous mixture of dichlorine monoxide, chlorine, hypochlorous acid vapor and water vapor, and solid particles of alkali metal chloride. The solid particles of alkali metal chloride are separated and the gaseous mixture condensed at a temperature in the range of from about -33 DEG C. and about -5 DEG C. to produce the aqueous hypochlorous acid solution. The process of the invention results in increased yields of hypochlorous acid and provides an economic basis for increased production capacity. The aqueous hypochlorous acid solutions produced are highly pure and as a result have significantly improved stability.