Reel for winding tape or filamentary material

2.1 Die in Rede stehenden Wickelspulen werden beim Aufwickeln des Wickelgutes mit extrem hohen Drehzahlen angetrieben. Dazu werden sie auf die Wickelwellen gesteckt und darauf festgeklemmt. Da bislang die Innennaben von den Wickelwellen nicht erfaßt wurden, erfolgte die Abtragung der Kräfte ausschließlich über den Deckel. Dabei konnte es passieren, daß sich die Deckel von den zylindrischen Kernen lösten, so daß die Wickelspulen unkontrolliert von der Wickelwelle weggeschleudert wurden. 2.2 Zur Erhöhung der Sicherheit ist die erfindungsgemäße Wickelspule so ausgelegt, daß das Innenrohr (15) eine glatte Innenfläche aufweist und daß das Innenrohr (15) mit dem Deckel (14) und der Innennabe (13) fest verbunden ist. Dazu übergreift der der Stirnfläche der Wickelspule (10) abgewandte Rand des Deckels (14) einen außerhalb einer Begrenzungsscheibe (12) liegenden Ansatz der Wickelspule (10). 2.3 Die erfindungsgemäße Wickelspule ist besonders zum Aufwickeln von Kabeln, Drähten mit einem geringen Durchmesser geeignet. 2.1 The winding reels in question are driven at extremely high speeds during the winding of the winding material. For this purpose, they are slipped onto the winding shafts and firmly clamped on these. Since the inner hubs have not hitherto been gripped by the winding shafts, the dissipation of the forces has taken place solely by way of the cover. It has thus been possible for the covers to come loose from the cylindrical cores, with the result that the winding reels have been flung away from the winding shaft in an uncontrolled manner. 2.2 To increase safety, the winding reel according to the invention is designed so that the inner tube (15) has a smooth inner face, and that the inner tube (15) is firmly connected to the cover (14) and to the inner hub (13). For this purpose, the edge of the cover (14) facing away from the end face of the winding reel (10) engages over an extension of the winding reel (10), the said extension being located outside a limiting flange (12). 2.3 The winding reel according to the invention is suitable especially for the winding of cables and wires of small diameter.