Iron with water feeding device
Das Bügeleisen (1) weist einen Wassertank (2) mit einem Wasserabgabeventil (4) und mit einem Tropfventil (3) auf. Das Wasserabgabeventil (4) weist einen bewegungsabhängigen Gewichtskörper (7) auf, über den der Wasserdurchfluß vom Wassertank (2) zu der Verdampfungskammer (5) des Bügeleisens (1) unter...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Das Bügeleisen (1) weist einen Wassertank (2) mit einem Wasserabgabeventil (4) und mit einem Tropfventil (3) auf. Das Wasserabgabeventil (4) weist einen bewegungsabhängigen Gewichtskörper (7) auf, über den der Wasserdurchfluß vom Wassertank (2) zu der Verdampfungskammer (5) des Bügeleisens (1) unterbunden wird, wenn das Bügeleisen (1) sich in Ruhe befindet. Es ist erforderlich, die Ansprechempfindlichkeit des Wasserabgabeventils (4) zu erhöhen. Deshalb wird vorgeschlagen, den Gewichtskörper (7) über eine Verbindungsstange (8) mit einem Dichtkörper (9) zu verbinden.
The iron (1) has a water tank (2) with a water-dispensing valve (4) and with a drip-feed valve (3). The water-dispensing valve (4) has a movement-dependent weight body (7), via which the throughflow of water from the water tank (2) to the evaporation chamber (5) of the iron (1) is prevented when the iron (1) is at rest. It is necessary to increase this responsiveness of the water-dispensing valve (4). It is therefore proposed to connect the weight body (7) to a sealing body (9) via a connecting rod (8). |
---|