Process for the treatment of a solution containing acetic acid in the presence of halogens

The invention relates to a process for the treatment of a solution containing acetic acid in the presence of halogens. The aim of the invention is to produce a process which makes it possible to reduce the chemical oxygen demand of this solution. This aim is achieved using a process consisting in: a) treating this solution with a solution (10) which makes it possible to reduce the halogens to halides, b) bringing, in an extraction column (2), the solution to be treated into contact with an organic solvent (8) for extraction of the acetic acid containing essentially a trialkyl phosphate and a hydrocarbon, and c) bringing, in a reextraction column (4), the solvent (14) laden with acetic acid into contact with a basic solution (16) capable of neutralising the solvent and of reextracting the sodium acetate (20) formed. This process is intended more particularly to be used in the organic synthesis industry. L'invention concerne un procédé de traitement d'une solution contenant de l'acide acétique en présence d'halogènes. Le but de l'invention est de réaliser un procédé permettant de diminuer la demande chimique en oxygène de cette solution. Ce but est atteint à l'aide d'un procédé consistant à : a) traiter cette solution par une solution (10) permettant de réduire les halogènes en halogénures, b) mettre, dans une colonne d'extraction (2), la solution à traiter en contact avec un solvant organique (8) d'extraction de l'acide acétique contenant essentiellement un trialkylphosphate et un hydrocarbure, et c) mettre, dans une colonne de réextraction (4), le solvant (14) chargé en acide acétique, en contact avec une solution basique (16) capable de neutraliser le solvant et de réextraire l'acétate de sodium (20) formé. Ce procédé est plus particulièrement destiné à être utilisé dans l'industrie de la synthèse organique.