Lighting device for the lighting of escalators or moving walkways

Bei dieser Beleuchtungseinrichtung zur Beleuchtung von Fahrtreppen und Fahrsteigen sind im Balustradensockel (2; 3) Lichtquellen (11) vorgesehen, deren Licht (13) mittels Linsen (12) auf Mittelschenkel (9; 10) einer den Handlauf (4) tragenden Stützvorrichtung (5) gelenkt wird. Durch geeignete Formgebung und Oberflächenbeschaffenheit der Mittelschenkel (9; 10) wird das Licht (13) in die gewünschte Richtung abgelenkt. Die erfindungsgemässe Beleuchtungseinrichtung dient nicht nur der Beleuchtung, sondern ebenso der dekorativen Aufmachung von Fahrtreppen und Fahrsteigen. With this illumination device for the illumination of a transport system, such as escalators and passenger walkways, light sources are provided in the balustrade skirting. The light of the light source is reflected by lenses upon intermediate legs of a support device which carries the handrail of the transport system. By ascribing a suitable configuration and surface properties to the intermediate legs the light is deflected in a desired direction. This illumination device serves not only for illumination purposes but also for the decorative or aesthetic appearance of escalators and passenger walkways.