Process for the preparation of aliphatic and cycloaliphatic diols by the catalytic hydrogenetion of dicarboxylic-acid esters

Es war Aufgabe der Erfindung, ein vereinfachtes Verfahren bzw. einen Katalysator zur katalytischen Hydrierung von Dicarbonsäureestern zur Herstellung von alpha,omega-Diolen zu finden, bei dem im Verfahren keine Höhersieder auftreten und somit der rohe Hydrieraustrag keiner Über-Kopf-Destillation unterworfen werden muß. Die Aufgabe wurde dadurch gelöst, daß ein Kupferchromit-Katalysator mit einem Cu- bzw. Cr-Gehalt, berechnet als CuO bzw. Cr2O3, im Bereich von 40 bis 47 Gew.-% und einem Ba-Gehalt, berechnet als BaO, bis zu 10 Gew.-% eingesetzt und gegenüber dem bekannten Stand der Technik mildere Temperaturbedingungen gewählt wurden. Herstellung von Diolen. The object of the invention was to find a simplified process or a catalyst for the catalytic hydrogenation of dicarboxylic acid esters for the preparation of alpha,omega diols, in which no high-boiling components occur in the process and the crude hydrogenation discharge thus does not have to be subjected to an overhead distillation. The object was solved by employing a copper chromite catalyst having a Cu or Cr content, calculated as CuO or Cr2O3, in the range from 40 to 47% by weight and a Ba content, calculated as BaO, up to 10% by weight and selecting milder temperature conditions compared to those of the prior art. Preparation of diols.