Optical surveillance device
Zur Überwachung von Objekten wird eine Kamera vorgeschlagen, die sowohl mit einem Farbbildaufnehmer (11) als auch mit einem Aufnahmeteil (4) für Schwarzweißbilder und mit Elementen zur In- und Außerbetriebsetzung der Aufnahmeteile (4, 11) in Abhängigkeit von Helligkeitswerten des einfallenden Lichte...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Zur Überwachung von Objekten wird eine Kamera vorgeschlagen, die sowohl mit einem Farbbildaufnehmer (11) als auch mit einem Aufnahmeteil (4) für Schwarzweißbilder und mit Elementen zur In- und Außerbetriebsetzung der Aufnahmeteile (4, 11) in Abhängigkeit von Helligkeitswerten des einfallenden Lichtes ausgerüstet ist. Über die Leitung (10) wird ein Elektromagnet betätigt, der in Abhängigkeit von der Helligkeit den Spiegel (13) umschaltet.
For the surveillance of objects, a camera is proposed which is equipped both with a colour image recorder (11) and also with a recording section (4) for black-and-white images and with elements for the activation and deactivation of the recording sections (4, 11) as a function of brightness values of the incident light. Via the line (10), an electromagnet is actuated, which switches over the mirror (13) as a function of the brightness. |
---|