Fastening of a roof luggage carrier to a motor car
Bei einer Dachgepäckträgerbefestigung an einem Kraftfahrzeug ist ein Stützfuß (3) des Dachgepäckträgers abschnittsweise an die Außenseite der Karosserie herangeführt und mittels eines Befestigungselementes (6) in Lage gehalten, wobei das Befestigungselement in ein aufbauseitig feststehendes Innengew...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Bei einer Dachgepäckträgerbefestigung an einem Kraftfahrzeug ist ein Stützfuß (3) des Dachgepäckträgers abschnittsweise an die Außenseite der Karosserie herangeführt und mittels eines Befestigungselementes (6) in Lage gehalten, wobei das Befestigungselement in ein aufbauseitig feststehendes Innengewinde eingedreht ist. Damit sich der Dachgepäckträger bei einfachem Aufbau schnell und diebstahlsicher am Fahrzeug montieren läßt, wird das Befestigungselement durch einen von einem Fahrgastraum aus verstellbaren Gewindezapfen (14) gebildet, der auf der dem Stützfuß (3) zugekehrten Seite einen endseitigen Halteabschnitt (15) aufweist, auf den der Stützfuß mittels eines in Einschubrichtung offenen Längsschlitzes (16) aufschiebbar ist. Durch Anziehen des Gewindezapfens in Richtung Fahrgastraum ist der Stützfuß gegen die Karosserie spannbar.
In a fastening of a roof luggage carrier to a motor car, a sustainer (3) of the roof luggage carrier is moved in sections to the outside of the vehicle body and held in position by means of a fastening element (6), the fastening element being turned into an internal thread fixed on the vehicle body side. So that the roof luggage carrier can be mounted on the vehicle with a simple design and in a quick and thief-proof manner, the fastening element is formed by a threaded pin (14) which can be adjusted from a passenger compartment and has an end-side retaining section (15) on the side facing the sustainer (3), onto which section the sustainer can be pushed by means of a longitudinal slot (16) which is open in the insertion direction. By tightening the threaded pin in the direction of the passenger compartment, the sustainer can be clamped against the vehicle body. …… |
---|