Tray-type multipackage, especially for yoghurt containers or the like

Dispositif d'emballage pour récipients individuels comportant un flan de carton, matière plastique ou analogue présentant une surface percée d'orifices traversés par lesdits récipients et rainé suivant deux lignes continues ou discontinues délimitant deux bandes lesquelles, après pliage, forment deux courts volets ou rabats parallèles (140) avec des languettes (135) issues des découpes formant lesdits orifices dans le flan et propres à être érigées à partir de celui-ci à l'opposé des volets. Les récipients (P), - maintenus dans lesdits orifices-, sont par ailleurs supportés par appui desdits volets ou desdites languettes qui agissent alors à la manière de contreforts ou de contrefiches sous une saillie externe des récipients et sur une zone de faible envergure de la saillie, la hauteur totale des languettes (135) et des volets ou rabats (140) par lesquels le dispositif peut reposer sur une surface de présentoir ou tout support approprié étant sensiblement égale à la hauteur desdits récipients (P). Packaging device for individual containers, comprising a blank of cardboard, plastic or the like, having a surface pierced with orifices through which the said containers pass and which is grooved along two continuous or interrupted lines delimiting two strips which, after folding, form two short parallel wings or flaps (140) with tabs (135) originating from the cutouts forming the said orifices in the blank and capable of being raised from the latter opposite the wings. … The containers (P) - held in the said orifices - are, moreover, supported by means of bearing of the said wings or of the said tabs which then act as supports or braces under an outer projection of the containers and over a zone of small breadth of the projection, the total height of the tabs (135) and of the wings or flaps (140), by means of which the device can rest on a display surface or any appropriate support, being substantially equal to the height of the said containers (P). ……