DEVICE FOR CHECKING THE LIGHTING INSTALLATION OF TRANSPORT VEHICLES
A device for checking the lighting installation of transport vehicles comprises a vertical guide shaped as a frame (1), in the lower part of which are hingedly mounted two supports (19, 20), an optical system (9) consisting of an objective (4) and mounted in a rim (3) on the vertical guide, and a sc...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | A device for checking the lighting installation of transport vehicles comprises a vertical guide shaped as a frame (1), in the lower part of which are hingedly mounted two supports (19, 20), an optical system (9) consisting of an objective (4) and mounted in a rim (3) on the vertical guide, and a screen (8) provided with horizontal and inclined sections (14, 15) of a control marking (13) and mounted on one of the supports (20) by means of a bracket (6) hingedly connected to the rim (3) of the objective (4). The device further comprises a means for orienting its optical axis in relation to the direction of movement of the transport vehicle, provided with a sighting index (27) and mounted hingedly on the support (19) located on the side of the inlet opening of the objective (4) of the optical system (9), the axis of the hinge being parallel to the sight index (27) of the means for orienting the optical axis of the device in relation to the direction of movement of the transport vehicle.
Un dispositif de contrôle de l'installation d'éclairage de véhicules de transport comporte un guide vertical en forme de cadre (1), dans la partie inférieure duquel sont montés de manière articulée deux supports (19, 20), un système optique (9) comportant un objectif (4) et monté dans un rebord (3) du guide vertical, et un écran pourvu de sections horizontales et inclinées (14, 15) d'un marquage de contrôle (13) est monté sur l'un des supports (20) au moyen d'une console (6) fixée de manière articulée au rebord (3) de l'objectif (4). De plus, le dispositif comporte un moyen pour orienter son axe optique par rapport à la direction de déplacement des véhicules de transport, ledit moyen étant pourvu d'un cadran de visée (27) et monté de manière articulée sur le support (19) situé du côté de l'ouverture d'entrée de l'objectif (4) du système optique (9), l'axe de l'articulation étant parallèle au cadran de visée (27) du moyen d'orientation de l'axe optique du dispositif par rapport à la direction de déplacement du véhicule de transport. |
---|