Process for dyeing synthetic polyamide materials with anthrachinone reactive dyes

Verfahren zur Herstellung ozonechter Färbungen auf synthetischen Polyamidfasermaterialien aus wässriger Flotte mit Anthrachinonfarbstoffen, dadurch gekennzeichnet, dass man mindestens einen durch ein oder zwei faserreaktive Gruppen und ein oder zwei Sulfonsäuregruppen substituierten Anthrachinonfarbstoff verwendet. Das erfindungsgemässe Verfahren eignet sich zum Färben von synthetischen Polyamidmaterialien, wobei mit den Mono- oder Disulfoanthrachinonfarbstoffen, welche ein oder zwei faserreaktive Gruppen enthalten, egale Färbungen mit guten Echtheiten, insbesondere guter Ozonechtheit, erzielt werden. 1. A process for preparing ozone-fast dyeings on synthetic polyamide fibre material from aqueous liquor with anthraquinone dyes which comprises dyeing continuously and using an anthraquinone dye of the formula see diagramm : EP0181293,P22,F1 in which G1 , G3 and G5 are each methyl, G4 is alpha-chloroacryloylaminomethyl, alpha-bromoacryloylaminomethyl, alpha, beta-dibromopropionylaminomethyl, beta-(beta'-sulfatoethylsulfonyl)-propionylaminomethyl, alpha, beta-dibromopropionylamino or -CH(COOH)-NH-CO-CHBr-CH2 Br and G2 is hydrogen, sulfo or -CH(COOH)-NH-CO-CHBr-CH2 Br, or in which G1 , G2 , G3 and G5 are each hydrogen and G4 is alpha, beta-dibromopropionylamino, vinylsulfonyl, 2-methoxy-4-fluoro-s-triazinylamino or 2-ethylamino-4-fluoro-s-triazinylamino, or in which G1 , G2 , G4 and G5 are each hydrogen and G3 is alpha, beta-dibromopropionylamino, 2,6-difluoro-5-chloropyrimidin-4-ylamino or 2-chloro-4-amino- or 4-N,N-dimethylamino-s-triazinylamino or in which G1 or G2 is sulfo, G3 is N-methyl-N-[3-(beta-chloroethylsulfonylbenzoyl]-amino and G2 or G1 and G4 and G5 are each hydrogen, or an anthraquinone dye of the formula see diagramm : EP0181293,P22,F2 in which A2 is hydrogen and A1 and A3 together with X are each the 4-alpha-bromoacryloylamino-3-sulfophenyl radical or the phenyl-sec-butyl radical substituted in the phenyl ring by sulfo and chloroacetylaminomethyl.