System for submerged arc welding using several wire electrodes

Im neuen Unterpulver-Mehrdrahtschweiss-System sind jeweils nur ein oder zwei der verwendeten Schweissdrähte über-mikrolegierte Drähte. Die andern Drähte sind un- oder niedriglegierte, handelsübliche Massivdrähte. Durch das neue Verfahren wird ein Schweissgut geschaffen, welches unerwartet hohe Zähigkeitswerte zeigt. Die neue Schweissung als solche gestaltet sich zudem ökonomischer. Das neue Mehrdrahtschweiss-System wird angewendet auf Ein- oder Mehrlagen-Schweissungen. In a submerged arc multiple wire welding system, only one or two of the welding wires used are over or microalloyed wires. The other wires are commercially available unalloyed or low-alloyed solid wires. The process produces a weld metal which has unexpectedly high toughness values, and can be performed more economically. This multiple wire welding system is used in single or multiple-pass welding operations.