Process for corrosion-protection of reinforcing iron elements or tension cables in building parts

Beim Korrosionsschutzverfahren werden die in den Bauteilen einzuschliessenden Metallteile mit einer wässrigen Schlämme aus 10-99,99% hydraulischen Bindemitteln, vorzugsweise Zement, oder Mischungen davon mit latent hydraulischen Zusätzen und 0,01-10% Korrosionsinhibitoren beschichtet. Die Verwendung der besonderen, schützenden Schlämme hat den Vorteil, daß diese an den Bauteilen aus anorganischem Material, insbesondere Beton, und den Metallteilen besonders gut bzw. kraftschlüssig haften. According to this method of corrosion protection a coating comprising an aqueous suspension of 10-99.99% of hydraulic binding agents, preferably cement or mixtures thereof with latent hydraulic additives, and 0.01-10% corrosion inhibitors is applied onto the metallic articles intended to be enclosed in structures. The application of these specific protective slurries is advantageous in that they adhere especially well are force-locked, respectively, to the structures of an inorganic material, specifically to concrete and to the metallic articles.