Process for the recovery of fluorinated emulsifying acids from basic ion exchangers

Fluorierte Emulgatorsäuren, insbesondere Perfluorcarbonsäuren können von basischen Anionenaustauschern mit Hilfe von Gemischen aus verdünnten Mineralsäuren und polaren organischen Lösungsmitteln eluiert werden, wobei das Lösungsmittel vorzugsweise zu mindestens 40 % mit Wasser mischbar sein soll. Durch dieses Verfahren kann der Mengenbedarf an Elutionsmittel und der Zeitbedarf für die Elution reduziert sowie die Ausbeute an zurückgewonnener Emulgatorsäure erhöht werden. Das Verfahren ist insbesondere geeignet für die Rückgewinnung fiuorierter Emulgatoren bei der Koagulation oder Aufkonzentrierung von Fluorpolymerisat-Latices. To elute fluorinated emulsifying acids, especially perfluoro-carboxylic acids, from basic anion exchangers a mixture of dilute mineral acid and polar organic solvents is used. The solvent should be miscible with water preferably to an extent of at least 40%. By this process the required amount of eluent and the time of elution can be reduced while simultaneously the amount of recovered emulsifying acid can be improved. The process is especially suitable for the recovery of fluorinated emulsifiers in the coagulation or concentration of fluoropolymer latices.