SHEARING SCREW

The invention relates to a shearing screw (130) for clamping an electrical conductor (105) within a cable connector (100). The shearing screw (130) comprises a screw body (140) for engaging the cable connector (100), which comprises an outer thread (146) and a clamping surface (142) for clamping the electrical conductor (105) within the cable connector (100). The screw body (140) also comprises a collar (150) and a groove (148) for detaching the collar (150) from the screw body (140), whereas the shearing screw (130) comprises a nut (160) for shearing the shearing screw (130). The collar and the nut (160) are adapted to be rotatable simultaneously with a sleeve (170) for fastening the shearing screw (130) to the cable connector (100). Изобретение относится к срезному винту (130) для зажима электрического проводника (105) в кабельной соединительной муфте (100). Срезной винт (130) содержит тело (140) для взаимодействия с кабельной соединительной муфтой (100), которое имеет наружную резьбу (146) и зажимную поверхность (142) для зажима электрического проводника (105) внутри кабельной соединительной муфты (100). Тело (140) винта также имеет фланец (150) и канавку (148) для отсоединения фланца (150) от тела (140) винта, а срезной винт (130) содержит гайку (160) для срезания срезного винта (130). Фланец и гайка (160) выполнены с возможностью одновременного вращения с втулкой (170) для крепления срезного винта (130) к кабельной соединительной муфте (100).