SCHNELLSPANNEINRICHTUNG

A quick-change chuck device has a body member having a recess defined therein for receipt of a circular tool shank. The body member includes a number of tapered slots defined therein in communication with the recess. An outer sleeve member is coaxial about the body member and axially movable relative to the body member. An axial spring mechanism is disposed between the sleeve member and the body member so as to bias the sleeve member longitudinally relative to the body member to a biased position. The sleeve member is axially movable against the biasing force of the spring mechanism to a released position. Tapered pins are seated within each tapered slot. The tapered pins contact a pin engaging surface defined on the inner diameter of the outer sleeve and are forced radially inward within the slots so as to extend into the recess in the biased position of the outer sleeve. The pins are movable radially outward within the slots once the outer sleeve is moved to its released position relative to the body member. The outer sleeve can include a polymer sleeve surrounding a cylindrical insert in which an axially extending slit is disposed through the insert and between adjacent pin engaging surfaces.\!