Hydraulic hammer drill has a deflection unit with a twisting flow channel at the hydraulic pressure inflow or the return line to reduce pressure swings and/or pressure bursts

The hammer drill, and especially a hydraulic hammer drill (1), has a hydraulic pressure inflow line (7) and a return line (8) back to the pressure source. At least one of the hydraulic flow lines (7,8) is connected to an intermediate deflection (9) at the hammer drill, which has at least one twisting channel to carry the hydraulic fluid under pressure. Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Verminderung von Druckschwankungen und/oder Druckstößen an hydraulisch betriebenen Schlagaggregaten, insbesondere Hydraulikhämmern (1), die über eine ein Fluid zuführende Druckleitung (7) und eine Rücklaufleitung (8) an eine Druckmittelquelle angeschlossen sind. DOLLAR A Mit der Erfindung wird der Vorschlag unterbreitet, zumindest eine der beiden Leitungen - Druckleitung (7) und Rücklaufleitung (8) - unter Zwischenschaltung einer Umlenkeinheit (9, 10) an das Schlagaggregat anzuschließen, in welcher das in diese eintretende Fluid mittels zumindest eines Drallkanals umgelenkt wird.