Torsional oscillation damper, e.g. two mass flywheel; has mass part rotating between primary and secondary sides and having tooth configuration to engage section on primary or secondary side

The damper (10) has a secondary side (20) that rotates about an axis (A) against the action of a damper arrangement (22). The secondary and a primary side (12) each have at least one disc element (28,32,36), which co-operates with the damper arrangement. At least one mass part (48) rotates between the primary and secondary sides about a second parallel axis (A1) and has at least one tooth configuration (50) that engages a counter engagement section (52) on the primary or secondary side. The counter engagement section is fixed to the disc part as a separate module. Ein Torsionsschwingungsdämpfer, insbesondere Zwei-Massen-Schwungrad, umfassend eine Primärseite (12) und eine bezüglich der Primärseite (12) um eine Drehachse (A) gegen die Wirkung einer Dämpfungsanordnung (22) drehbare Sekundärseite (20), wobei die Primärseite (12) und die Sekundärseite (20) jeweils wenigstens ein scheibenartiges Element (28, 32, 36) umfassen, welches zur Zusammenwirkung mit der Dämpfungsanordnung (22) vorgesehen ist, wenigstens ein Masseteil (48), das bei Relativdrehung zwischen Primärseite (12) und Sekundärseite (20) um eine zur Drehachse (A) im wesentlichen parallele Achse (A¶1¶) drehbar ist, wobei an dem wenigstens einen Masseteil (48) eine Eingriffsformation (50) vorgesehen ist, die mit einer hohlradartigen Gegen-Eingriffsformation (53) an der Primärseite (12) oder der Sekundärseite (20), im folgenden die eine Seite (20) genannt, in Eingriff steht, ist dadurch gekennzeichnet, daß die Gegen-Eingriffsformation (53) an dem Scheibenteil (36) der einen Seite (20) als separate Baugruppe festgelegt ist.