Schallübertragungsvorrichtung für ein Kraftfahrzeug

The invention relates to a device for the targeted transmission of sound from an induction tract (1) of an internal combustion engine (9) in a motor vehicle into the interior (15) of the motor vehicle, comprising a hollow transmission body (12) which communicates with the induction tract on the intake side (13) and which emits sound on the output side (17) into the vehicle interior (15). In order to improve the sound emission of a device of this type, the invention proposes that the transmission body has a conduit section (18) with a conduit cross-section (21) and a chamber section (19) with a chamber cross-section (22), whereby the chamber cross-section (22) is larger than the conduit cross-section (21). The conduit section communicates with the induction tract on the intake side and opens into the intake side of the chamber section. The output side of the chamber section emits the sound into the vehicle interior. Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur gezielten Schallübertragung von einem Ansaugtrakt einer Brennkraftmaschine eines Kraftfahrzeuges zu einem Innenraum des Kraftfahrzeuges, mit einem hohlen Übertragungskörper, der eingangsseitig mit dem Ansaugtrakt kommunizierend verbunden ist und ausgangsseitig Schall zum Fahrzeuginnenraum abstrahlt. DOLLAR A Zur Verbesserung der Schallabstrahlleistung einer derartigen Vorrichtung wird vorgeschlagen, daß der Übertragungskörper einen Leitungsabschnitt mit einem Leitungsquerschnitt und einen Kammerabschnitt mit einem Kammerquerschnitt aufweist, wobei der Kammerquerschnitt größer als der Leitungsquerschnitt ist, wobei der Leitungsquerschnitt eingangsseitig mit dem Ansaugtrakt kommuniziert und ausgangsseitig in die Eingangsseite des Kammerabschnitts mündet und wobei die Ausgangsseite des Kammerabschnitts den Schall zum Fahrzeuginnenraum abstrahlt.