Speech reproduction method for voice-controlled system with text-based speech synthesis has entered speech input compared with synthetic speech version of stored character chain for updating latter

The speech reproduction method has an entered speech input corresponding to a stored character chain compared with the synthetic speech version of the latter via a comparator (18), for updating the stored character chain held in a memory (10) using the entered speech input, when the difference between the compared versions is above a given threshold. Erfindungsgemäß wird ein einfaches und ausspracheverbessertes Wiedergabeverfahren für sprachgesteuerte Systeme mit basierter Sprachsynthese angegeben, auch wenn die hinterlegte und zu synthetisierende Zeichenkette nicht den allgemeinen Regeln der Sprachwiedergabe folgt. Auch wird nach der Erfindung ein im Stand der Technik teilweises angewendetes "Hineinkopieren" des originalen Spracheingabetextes in den sonst synthetisierten Wiedergabetext vermieden, wodurch durch das erfindungsgemäße Verfahren die Akzeptanz des Anwenders des sprachgesteuerten System wesentlich verbessert wird. Im einzelnen wird zunächst bei Vorliegen einer tatsächlich gesprochenen und mit einer gespeicherten Zeichenkette korrespondierenden Spracheingabe von einer Wiedergabe der nach allgemeinen Regeln phonetisch beschriebenen und in eine rein synthetische Form gewandelten Zeichenkette die gewandelte Zeichenkette mit der Spracheingabe verglichen. Bei Feststellung einer oberhalb einer Schwelle liegenden Abweichung der gewandelten Zeichenkette von der Spracheingabe wird dann wenigstens eine Variante von der gewandelten Zeichenkette gebildet. Diese Variante wird dann, sofern diese bei einem Vergleich mit der Spracheingabe eine unterhalb der Schwelle liegende Abweichung aufweist, anstelle der gewandelten Zeichenkette ausgegeben.