Steuerbare Kupplung

The invention relates to a clutch for the controllable transmission of a torque, comprising a first and a second clutch element, notably a shaft (11) and a clutch housing (12), which are mounted such that they can rotate in relation to each other. The clutch comprises a friction coupling (15) and a viscous coupling (14) which are connected in parallel. The friction coupling comprises two friction disk sets and the viscous coupling two viscous disk sets which are each assigned to one of two viscous disk supports. The friction disk sets of the friction coupling are each non-rotationally fixed to the first and second coupling element and subjected to the axial action of an adjustment device (13). A first viscous disk support of the viscous coupling is permanently connected to the first of the coupling elements in a non-rotating manner and a second viscous disk support of the viscous coupling is connected to the second coupling member such that it can be disengaged. An axial adjustment device frictionally engages and disengages the second viscous disk support of the viscous coupling and closes and releases the friction disk sets of the friction coupling. Kupplung zur regelbaren Übertragung von Drehmoment, mit einem ersten Kupplungsglied und einem zweiten Kupplungsglied - insbesondere einer Welle und einem Kupplungsgehäuse - die relativ drehbar zueinander gelagert sind; die Kupplung umfaßt in Parallelschaltung eine Reibungskupplung und eine Viscokupplung; die Reibungskupplung umfaßt zwei Reiblamellensätze, die Viscokupplung umfaßt zwei VC-Lamellensätze, die jeweils einem von zwei VC-Lamellenträgern zugeordnet sind; die Reiblamellensätze der Reibungskupplung sind jeweils drehfest mit dem ersten und dem zweiten Kupplungsglied verbunden und von einer Verstellvorrichtung axial beaufschlagbar und ein erster VC-Lamellenträger der Viscokupplung ist dauernd drehfest mit dem ersten der Kupplungsglieder verbunden und ein zweiter VC-Lamellenträger der Viscokupplung ist mit dem zweiten Kupplungsglied entkoppelbar verbunden, wobei eine Axialverstellvorrichtung den zweiten VC-Lamellenträger der Viscokupplung reibschlüssig an- und abkoppelt und die Reiblamellensätze der Reibungskupplung schließt und löst.