Mobile mixing machine for preparation of animal fodder

A mobile mixing assembly for the preparation of animal feed is installed on a vehicle (1). The installation consists of a motor (2), a mill (5) and a crusher (6) arranged in-line(3) on the vehicle (1) chassis and linked by a common power train (18). The motor drive shaft (10) is linked directly to t...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser: MERTENS, THEO
Format: Patent
Sprache:eng ; ger
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:A mobile mixing assembly for the preparation of animal feed is installed on a vehicle (1). The installation consists of a motor (2), a mill (5) and a crusher (6) arranged in-line(3) on the vehicle (1) chassis and linked by a common power train (18). The motor drive shaft (10) is linked directly to the mill drive shaft (11). The mill drive journal (13) is linked to the crusher (6) drive journal (15) by a drive belt (14). One end (7) of the vehicle has a wider (20) chassis section (19) holding the mixer hopper (8) with a lower outlet terminating at about axle height. Noise from the motor is screened by ingredient hoppers (32) and engine radiator (36). Die mobile Mischanlage zur Bereitstellung von Mischfutter für Tiere ist auf einem Fahrzeug (1) installiert und umfaßt einen mit Kraftstoff betreibbaren Motor (2), eine Mühle (5) und eine Quetsche (6), die in Längsrichtung (3) des Fahrzeugs (1) hintereinander angeordnet und über einen sich in Längsrichtung (3) erstreckenden Antriebszug (18) miteinander gekoppelt sind. Die Abtriebswelle (10) des Motors (2) ist direkt mit der Antriebswelle (11) der Mühle (5) verbunden, wobei der Abtriebszapfen (13) der Mühle (5) über einen quer zur Längsrichtung (3) wirksamen Getriebezug (14) mit den Antriebszapfen (15) der Quetsche (6) gekoppelt ist. Das Fahrzeug (1) ist an einem Ende (7) mit einem einen Mischbehälter (8) tragenden breiteren Abschnitt (20) des Fahrzeugrahmens (19) versehen, wobei sich das Abzugsende des Mischbehälters (8) nach unten über den Fahrzeugrahmen (19) bis etwa in Höhe der Fahrzeugachse erstreckt. Neben dem Motor (2) sind als Schallschutz wirksame Aufnahmebehälter (32) sowie ein Kühler (36) am Fahrzeug (1) befestigt.