Geruchserfassungsvorrichtung und fahrzeugmontierte Sicherheitsinspektionsvorrichtung für Behälter

Vorgesehen sind eine Geruchserfassungsvorrichtung (11) und eine fahrzeugmontierte Sicherheitsinspektionsvorrichtung für einen Behälter (1). Die Geruchserfassungsvorrichtung (11) umfasst einen primären Probenahmefrontabschnitt (116), der einen Ventilationsadapter (116-1) mit einer Form aufweist, die mit einer Ventilationsöffnung des Lüfters des Behälters derart übereinstimmt, dass, wenn der primäre Probenahmefrontabschnitt (116) mit dem Lüfter zusammenpasst, der Ventilationsadapter (116-1) und die Ventilationsöffnung im Allgemeinen zusammenwirken, um eine Fluidverbindung zu erreichen. Das fahrzeugmontierte Sicherheitsinspektionsvorrichtung (1) kann gleichzeitig eine bildgebende Inspektion und eine chemische Inspektion durchführen. Provided are an odor sniffing device (11) and a vehicle-mounted security inspection apparatus for a container (1). The odor sniffing device (11) includes a primary sampling front end (116), which has a vent adapter (116-1) having a shape matching with a vent of the ventilator of the container, so that when the primary sampling front end (116) fits with the ventilator, the vent adapter (116-1) and the vent generally cooperate to achieve fluid communication. The vehicle-mounted security inspection apparatus (1) may perform imaging inspection and chemical inspection simultaneously.