EINTEILIG GEWEBTE FAHRZEUGINSASSEN-SCHUTZEINRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DERSELBEN

Verfahren zur Herstellung eines einteilig gewebten (OPW) Airbags weist das Bereitstellen von Fäden mit einem Spinnzusatz und das Zetteln der Fäden auf mindestens einem Baum eines Webstuhls auf. Die Fäden werden gleichzeitig zu einer Gewebeairbagstruktur mit zwei Lagenbereichen, die ein aufblasbares Volumen definieren, und einzelnen Lagenbereichen gewebt, die das aufblasbare Volumen begrenzende Nähte ausbilden. Die Airbagstruktur wird zum Bedecken des Spinnzusatzes beschichtet. Die beschichtete Airbagstruktur wird geschnitten, um den einteilig gewebten Airbag zu definieren. A method for manufacturing a one-piece woven (OPW) air bag includes providing yarns having a spin finish and warping the yarns on at least one beam of a loom. The yarns are simultaneously woven into a fabric air bag structure having two layer portions defining an inflatable volume and single layer portions forming seams delimiting the inflatable volume. The air bag structure is coated to cover the spin finish. The coated air bag structure is cut to define the one-piece woven air bag.