Fahrzeugeinrichtung

Fahrzeugeinrichtung (1) mit:einer Skalenanzeige (4), welche einen Flachplattenabschnitt (4a) aufweist, der sich zu einer Umfangsseite von einem Mittelbereich der Fahrzeugeinrichtung (1) erstreckt und Zeichen (15) aufweist, die an einem äußeren Rand davon ausgebildet sind, und einen Neigungsabschnitt (4b) aufweist, der an der Umfangsseite des Flachplattenabschnitts (4a) nach unten geneigt ist;einem Zeiger (11), der so gestaltet ist, dass er auf der Skalenanzeige (4) rotiert;einem Blendenelement (14), das eine dreidimensionale Ringform aufweist und so gestaltet ist, dass es einen Umfang der Skalenanzeige (4) umgibt und aus einem lichtdurchlässigen Harz ausgebildet ist und eine vorbestimmte Färbung auf einer inneren Oberfläche aufweist und mehrere transparente Lichtführungsabschnitte (35) aufweist, die jeweils dadurch ausgebildet sind, dass eine Oberfläche des Blendenelements (14) ohne eine Färbung freiliegt; und die jeweils von einem Ende des Umfangs der Skalenanzeige (4) in Abständen in einer Umfangsrichtung der Skalenanzeige (4) jeweils radial angeordnet und in dem Blendenelement (14) so ausgebildet sind, dass sie entlang einer Höhenrichtung des Blendenelements (14) ansteigen;einer ersten Lichtquelle (17), die so gestaltet ist, dass sie die Skalenanzeige (4) mit Licht beleuchtet; undeiner zweiten Lichtquelle (19), die so gestaltet ist, dass sie Licht auf die transparenten Lichtführungsabschnitte (35) emittiert. An automobile instrument (1) includes: a dial (4); an indicator (11) configured to rotate on the dial (4); a facing member (14) configured to surround a circumference of the dial (4) and comprising a plurality of transparent light guide portions (35) radially arranged respectively from an end of the circumference of the dial (4) at intervals in a circumferential direction of the dial (4); a first light source (17) configured to irradiate the dial (4) with light; and a second light source (19) configured to emit light to the transparent light guide portions (35).