Zweirohriges Horizontalbohrsystem

Die vorliegende Offenbarung stellt eine Bohrantriebseinheit und eine Bohrstrangaufrüst- und -ausgliederungseinheit mit einem Verfahren zur Verwendung mit einer Doppelrohrbohrstrangkonfiguration bereit. Die Bohrantriebseinheit wird an einem einzelnen Wagen angebracht und umfasst eine äußere Antriebsspindel in einer Position, die an dem Wagen befestigt ist, mit einer inneren Antriebsspindel, die dazu ausgestaltet ist, sich unabhängig von der äußeren Antriebsspindel zu drehen, während sie dazu in der Lage ist, sich in Längsrichtung über mindestens 12 Zoll relativ zu der äußeren Antriebsspindel zu bewegen. Das Verfahren beinhaltet ein Verbinden und Trennen von inneren Wellen und äußeren Wellen des Doppelrohrbohrstrangs. The present disclosure provides a drill drive unit and drill string make up and break up unit with a method for use with a dual pipe drill string configuration. The drill drive unit is mounted to a single carriage and includes an outer drive spindle in a position fixed to the carriage with inner drive spindle configured to rotate independent of the outer drive spindle while being able to move longitudinally at least 12 inches relative to the outer drive spindle. The method involves connecting and disconnecting inner shafts and outer shafts of the dual pipe drill string.