Liquid coolant for laser has soluble additive(s) that coats surfaces of coolant circuit that come into contact with coolant with inorganic or organic protective layer, exerts passivation effect, has low conductivity and optical absorption

The coolant consists of a liquid medium containing at least one additive that is soluble in the medium that coats the surfaces of the coolant circuit that come into contact with the coolant with an inorganic or organic protective layer, whereby the additive exerts a passivation effect on the surface, has low conductivity and low optical absorption. An independent claim is also included for a method of operating a laser arrangement with at least one array of light emitting diodes. Ein Kühlmedium für eine Laseranordnung, deren Wärme von dem in einem Kühlkreislauf geführten Kühlmedium abgeführt wird, besteht aus einem flüssigen Medium, das mindestens einen darin löslichen Zusatzstoff enthält, welcher die mit dem Kühlmedium in Kontakt kommenden Oberflächen des Kühlkreislaufs mit einer anorganischen oder organischen Schutzschicht überzieht. Das Kühlmedium wird in einem Verfahren zum Betreiben der Laseranordnung eingesetzt.