Air conditioning unit for controlling climate in vehicle has heat exchanger, separating element and front and rear air mixing valves

The air conditioning unit has a front air mixing valve (20) with an aperture (20a) in foil, through which air passes. This valve opens and closes a front cool air circulation passage (18) and the front air passage (16) of a heat exchanger (13). There is a winding shaft (23) in a separating sector between the front air passage and rear air passage (17) of the heat exchanger. There is also a rear air mixing valve (21). In einer Fahrzeugklimaanlage zur unabhängigen Steuerung von den Temperaturen von Luft, die auf Vorder- und Rücksitzbereiche einer Fahrgastzelle geblasen wird, ist erfindungsgemäß eine vordere Luftmischklappe (20) aus einer Folienklappe mit einer Öffnung (20a) gebildet, durch welche Luft hindurchtritt. Die vordere Luftmischklappe (20) öffnet und schließt einen vorderen Kühlluftumgehungsdurchlass (18) und einen vorderen Luftdurchlass (16) eines Heizwärmetauschers (13). Eine Wickelwelle (23) zum Aufwickeln und Abwickeln der Folienklappe ist in einem Trennabschnitt angeordnet, der zwischen dem vorderen Luftdurchlass (16) und einem hinteren Luftdurchlass (17) des Heizwärmetauschers (13) zu liegen kommt. Eine hintere Luftmischklappe (21) ist außerdem als Plattenklappe gebildet, die um eine Drehwelle (21a) drehbar ist. Die Baugröße der Fahrzeugklimaanlage kann dadurch wirksam verringert werden.