Verzahnungs- und Gewindeschleifmaschine

Die Erfindung betrifft eine Maschine zur spanabhebenden Bearbeitung und zum Messen von Zahnrädern und schraubenförmigen Werkstücken. Auf einem um eine zur Rotationsachse des Werkstücks (4) senkrechte Achse (A) schwenkbaren Schwenkkörper (6) sind Funktionseinheiten (8a, 8b, 8c, 8d) mit Bearbeitungs- und Messwerkzeugen (10, 12, 14, 15, 17) radial und parallel zur Schwenkachse (A) verschiebbar angeordnet, die nacheinander mit dem Werkstück (4) in Eingriff bringbar sind und so den kollisionsfreien Einsatz unterschiedlicher Werkzeuge (10, 12, 14, 15, 17) und Bearbeitungstechnologien in derselben Werkstückaufspannung ermöglichen. Die Werkstückspindel (1) wird elektromotorisch entweder direkt oder über ein Getriebe angetrieben. The invention concerns a machine for the chip-forming machining and the measurement of gears and screw-type workpieces. Arranged on a swivel head (6) swivellable about an axis (A) at right angles to the rotary axis of the workpiece (4) are functional units (8a, 8b, 8c, 8d) with machining and measuring tools (10, 12, 14, 15, 17) which are displaceable radially and parallel relative to the swivel axis (A), which said tools can be brought consecutively into engagement with the workpiece (4), thus making possible the application of different tools (10, 12, 14, 15, 17) and machining techniques in the same work set-up without colliding. The work spindle (1) is driven by electric motor either directly or via a gear unit.