Verfahren und Vorrichtung zur Übermittlung von Informationen an einen Insassen eines Fahrzeuges

Verfahren zur Übermittlung von Informationen an einen Insassen eines Fahrzeuges, mit den Verfahrensschritten: - Einrichten eines Fahrzeugcomputersystems (10) mit einem Prozessor (18), mit einem Eingabegerät, mit einem Ausgabegerät, mit einem oder mehreren Zusatzgeräten, die geeignet sind, eine Anzeige auf dem Ausgabegerät zu bewirken, wobei mindestens eine Anzeige eine voll funktionsfähige Version (30) und eine eingeschränkt funktionsfähige Version (130) aufweist, und mit einem Betriebssystem (22), das geeignet ist zur Ausführung von Anwendungssoftware (20) und der selektiven Anzeige entweder der voll funktionsfähigen Version (30) oder der eingeschränkt funktionsfähigen Version (130) der Anzeige auf dem Ausgabegerät, - Empfangen von Informationen durch das Eingabegerät, und - selektive Anzeige der voll funktionsfähigen Version (30) und der eingeschränkt funktionsfähigen Version (130) der Anzeige auf dem Ausgabegerät, dadurch gekennzeichnet, dass das Eingabegerät einen Funktionsknopf aufweist, und dass durch den Insassen des Fahrzeuges die Generierung der Audio-Signale durch Aktivierung dieses Funktionsknopfes des Eingabegerätes manuell gestartet werden kann, wenn und während die eingeschränkt funktionsfähige Version (130) der Anzeige auf dem Ausgabegerät angezeigt wird. A vehicle computer system and method of providing information to an occupant of a vehicle that minimizes complete feature lock out are provided. The operating system of the computer is adapted to selectively display full and limited functionality versions of a particular screen, preferably based on whether the vehicle is in motion. A text-to-speech engine can automatically generate audio based on a particular screen once motion is detected. The availability of a limited functionality version of the screen and audio, either independently or together, allow a vehicle occupant to retrieve information from the computer system without distraction.