Support device for engine bonnet of motor vehicles esp. agricultural vehicles consists of two supports and two arms to permit bonnet to be pivoted in several directions
The device has two supports (16,18), and a first arm (20) coupled pivoted and detachable to the first support (16) and to the rear end of the bonnet (10). A holder (32) is fastened to the central part of the bonnet, and a second arm (40) is fastened pivoted to the holder and to the second support. T...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | The device has two supports (16,18), and a first arm (20) coupled pivoted and detachable to the first support (16) and to the rear end of the bonnet (10). A holder (32) is fastened to the central part of the bonnet, and a second arm (40) is fastened pivoted to the holder and to the second support. This permits the support device to pivot the bonnet backwards about the first support into open position, in which its front end is located vertically above its rear end, when the first arm is fastened pivoted to the first support, and the second arm (18) is disconnected from the second support.
Die Stützvorrichtung zur Abstützung einer Motorhaube (10) enthält einen am Fahrzeug in der Nähe des hinteren Endes der Motorhaube (10) montierten ersten Stützträger (16) und einen am Fahrzeug vor dem ersten Stützträger (16) montierten zweiten Stützträger (18). Ein erster Arm (20) ist schwenkbar an das hintere Ende und ein zweiter Arm (40) ist schwenkbar an einen mittleren Bereich der Motorhaube (10) gekoppelt. Des Weiteren ist der erste Arm (20) lösbar und schwenkbar an den ersten Stützträger (16) und der zweite Arm (40) lösbar und schwenkbar an den zweiten Stützträger (18) gekoppelt. Die Motorhaube (10) kann rückwärts über den ersten Stützträger (16) in eine vollständig aufgeklappte Position geschwenkt werden, indem der zweite Arm (40) vom zweiten Stützträger (18) abgekoppelt wird. Die Motorhaube (10) kann auch in wenigstens einer Wartungsposition positioniert werden, indem der erste Arm (20) vom ersten Stützträger (16) abgekoppelt wird. |
---|