Integrated automatic analytical package for process monitoring e.g. effluent treatment plants, comprises exchangeable modules and is able to provide both data and control output

A packaged arrangement of exchangeable analytical equipment has at least one functional unit (10) for determination of physical or chemical parameters e.g. an ion selective electrode, photometer, UV or IR spectrometer, a pump (9) e.g. peristaltic, able to deliver appropriate amounts of sample, reagents, or cleaning liquid to the functional unit, and an electronics module (36) for control and processing of data. Die erfindungsgemäße Vorrichtung besteht aus folgenden austauschbaren Modulen: zumindest einem Funktionsmodul (10), das derart ausgestaltet ist, daß es Meßsignale bereitstellt, die zumindest eine physikalische oder chemische Prozeßgröße repräsentieren; zumindest einem Pumpenmodul (9), das derart ausgestaltet ist, daß es in vorgebbaren Zyklen in Abhängigkeit von dem jeweils eingesetzten Funktionsmodul (10) eine vorgebbare Probenmenge und/oder eine vorgebbare Menge zumindest eines Reagenzmittels oder eine vorgebbare Menge eines Reinigungsmittels in das Funktionsmodul (10) fördert; einem Elektronikmodul (36), das die Arbeitszyklen des jeweils eingesetzten Pumpenmoduls (9) und/oder des jeweils eingesetzten Funktionsmoduls (19) steuert, das die von dem Funktionsmodul (10) gelieferten Meßsignale auswertet und das die entsprechenden Analysedaten der Meßprobe bereitstellt.